Comment dire je t’aime en malgache ?
Pour dire je t’aime en malgache, on utilise l’expression Tiako ianao, qui se prononce « tikanao ».
À qui peut-on dire Tiako ianao ?
Cette expression est utilisée dans un cadre amoureux, mais aussi parfois entre proches ou enfants. Elle signifie littéralement « tu es aimé(e) par moi ».
Une formule simple et sincère
Le malgache est une langue imagée et douce. Utiliser cette expression dans le contexte local montre votre intérêt pour la culture et touche souvent ceux qui la reçoivent.
Variante pour dire « je t’aime beaucoup »
Pour renforcer le message, on peut ajouter le mot betsaka : « Tiako betsaka ianao » signifie « je t’aime beaucoup ».
Les autres internautes ont aussi consulté la liste complète des questions fréquentes sur Nosy Be.